Trong nơi cư trú chính thức của Đại sứ Anh tại Madrid, tiền vệ người Tây Ban Nha 36 tuổi Juan Mata đã đảm nhận huy chương được dát bằng vàng hồng và men từ Đại sứ Alex Ellis. Ranh giới của thế giới bóng đá được xác định lại bởi sức mạnh của tổ chức từ thiện tại thời điểm này.

Vào ngày 27 tháng 6 năm 2025, cựu ngôi sao Manchester United Juan Mata đã chính thức được trao Huân chương Danh dự của Người Anh (MBE), và tin tức được công bố trên toàn cầu thông qua trang web chính thức của Manchester United. Lễ trao giải được tổ chức tại nơi ở Madrid của Sir Alex Ellis, đại sứ Anh tại Tây Ban Nha, để công nhận đóng góp xuyên biên giới của tiền vệ người Tây Ban Nha trong lĩnh vực thể thao và từ thiện. Tên của Mata xuất hiện trong danh sách năm 2023 các công dân nước ngoài được vinh danh trong King Charles III của Anh, trở thành một trong số ít các cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp nhận được vinh dự này.

"Tôi vô cùng biết ơn về sự công nhận này." Mata cho biết sau khi nhận được huy chương, "Thể thao, đặc biệt là bóng đá, có một sức mạnh độc đáo để đoàn kết và kết nối mọi người và thúc đẩy thay đổi tích cực. Danh dự này củng cố cam kết của chúng tôi - chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ những người làm việc để cải thiện cuộc sống của mọi người thông qua bóng đá." Người tiên phong của các huyền thoại và hoạt động từ thiện trên sân bóng là một sự nghiệp tuyệt vời. Anh đã giành được Giải vô địch đôi của World Cup 2010 và Cup châu Âu 2012 với đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha. Ở cấp độ câu lạc bộ, anh đã giành được nhiều danh hiệu như Champions League, UEFA Cup, FA Cup và League Cup, và dấu chân của anh được trải rộng trên Chelsea, Manchester United, Galatasaray và các đại gia khác.

Tuy nhiên, điều thực sự cho phép Mata vượt qua tình trạng vận động viên của anh ấy là một cuộc cách mạng từ thiện được khởi xướng vào tháng 8 năm 2017 - dự án mục tiêu chung. Sáng kiến ​​kêu gọi các học viên bóng đá quyên góp 1% tiền lương hàng năm của họ để hỗ trợ các chương trình từ thiện bóng đá trên khắp thế giới.

"1% có thể không nhiều, nhưng nếu chúng ta có thể tăng 1% thế giới bóng đá toàn cầu này, nó sẽ giúp nhiều người và làm cho thế giới bình đẳng hơn." Mata đã giải thích triết lý của mình trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với MacA vào năm 2017.

Kế hoạch này đã nhanh chóng được trả lời. Hậu vệ Hummels của Bayern, hậu vệ Juventus Chiellini, ngôi sao người Nhật Shinji Kagawa và các cầu thủ nổi tiếng khác đã gia nhập đội trước, và huấn luyện viên trẻ của Hoffenheim Nagelsmann trở thành huấn luyện viên đầu tiên tham gia, và Chủ tịch UEFA Cheferin cũng tuyên bố rằng ông sẽ quyên góp 1% tiền lương của mình.

Tính đến năm 2025, hơn 250 người bóng đá đã tham gia môn thể thao từ thiện, với tổng số việc gây quỹ hơn 800.000 bảng, mang lại lợi ích cho hàng chục dự án từ thiện bóng đá trên khắp thế giới.

Một huy chương và định hình lại các giá trị, Đại sứ Anh Ellis được ca ngợi rất nhiều trong buổi lễ: "Thông qua sự lãnh đạo và tầm nhìn của anh ấy trong 'Mục tiêu chung', Mata cho thấy bóng đá có thể là một lực lượng tốt. Cam kết của anh ấy để hỗ trợ cộng đồng và cải thiện cuộc sống là khuyến khích."

Lễ này vượt xa sự công nhận truyền thống của các vận động viên. Huy chương MBE thường được trao cho những người đóng góp xuất sắc trong các lĩnh vực nghệ thuật, khoa học, từ thiện, v.v. Mata đã trở thành một cầu thủ bóng đá khác nhận được vinh dự này sau khi Rashford giành được vinh dự năm 2021 vì đã giải quyết vấn đề đói trẻ em.

Hành trình từ thiện của Mata bắt đầu với kinh nghiệm đến thăm khu ổ chuột của Mumbai, Ấn Độ vào mùa hè năm 2017. Ở đó, cảnh anh chơi bóng đá với trẻ em khuyết tật được ghi lại bởi máy ảnh và tình trạng sống của những đứa trẻ địa phương chạm sâu vào anh. "Bóng đá đã dạy tôi hợp tác với các đồng đội của mình để giành chiến thắng trong các trò chơi, nhưng trong lĩnh vực xã hội, chúng tôi thiếu tinh thần hợp tác này." Ông thừa nhận trong một cuộc phỏng vấn tiếp theo 78.

Động lực sâu sắc hơn xuất phát từ sự mặc khải của trận chung kết Champions League 2012. Khi Chelsea theo dõi Bayern 0-1, Mata nói "sự tin tưởng" nổi tiếng với Drogba, và sau đó hỗ trợ người sau để đứng đầu bóng và cuối cùng đã đảo ngược và giành chức vô địch.

"Tôi đã nhìn xung quanh đồng đội của mình trong lễ kỷ niệm: thủ môn đến từ Cộng hòa Séc, trung vệ đến từ Serbia và Brazil, tiền vệ đến từ Ghana, Nigeria, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và thế giới. Trải nghiệm này đã trở thành nguồn tinh thần của "mục tiêu chung".

Người nhân văn: "Người đàn ông ấm áp văn học và nghệ thuật" trong thế giới bóng đá

Mata được biết đến với hình ảnh của cô là "người đàn ông ấm áp văn học và nghệ thuật". Anh ấy yêu tiểu thuyết và bài thơ của Haruki Murakami, bị ám ảnh bởi "Lịch sử ngắn gọn của nhân loại" của Yuval Harari. Trong thời gian ở Manchester United, anh khăng khăng viết blog gần 200 "Nhật ký hàng tuần Mata", được người hâm mộ Trung Quốc gọi là "Sách giáo khoa học tiếng Anh".

"Tôi thích cố gắng hiểu hành vi của con người", anh chia sẻ kinh nghiệm đọc của mình trong một cuộc phỏng vấn của BBC. "Bóng đá giống như một tôn giáo hiện đại. Hai người hâm mộ Manchester United không quen thuộc gặp nhau ở Singapore và sẽ nắm lấy và tôn vinh - sự đồng cảm này là vũ khí mạnh nhất của chúng tôi."

Chăm sóc nhân văn này được chuyển thành các hành động cụ thể. Vào năm 2016, sau khi ghi một bàn thắng trước Norwich, anh đã chụp một bức ảnh với Alex, một người hâm mộ khuyết tật 9 tuổi trên xe lăn. Năm tháng sau, anh lại nhận ra Alex bên lề, chạy một mình để ôm người hâm mộ trẻ mặc dù sự chờ đợi của cả đội, khiến khán giả phải hét lên "Mata! Mata!".

1% sức mạnh tập thể: Định hình lại các giá trị của bóng đá

Sự đổi mới của "mục tiêu chung" nằm trong mô hình hoạt động hệ thống của nó. Dự án được thiết kế bởi Mata và Jurgen Grisbeck, người sáng lập tổ chức từ thiện "Thế giới bóng đá đường phố", với trách nhiệm trước khi gọi người chơi và sau này chuyên về các hoạt động từ thiện. Các quỹ chảy đến các tổ chức từ thiện bóng đá đã được sàng lọc nghiêm ngặt, tập trung vào việc trao quyền và hội nhập xã hội của trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.

Khi được hỏi tại sao tỷ lệ 1% được đặt, Mata giải thích: "Đây là một tiêu chuẩn trong nhiều lĩnh vực và sẽ không ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống. 1% là giống nhau đối với mọi người, nhưng hành động tập thể có thể tạo ra sự thay đổi có hệ thống."

Theo khảo sát lương thể thao toàn cầu, nếu tất cả người chơi trong năm giải đấu lớn ở châu Âu tham gia, họ có thể tăng 45 triệu euro mỗi năm - đủ để thay đổi số phận của hàng triệu trẻ em khó khăn.

Ảnh hưởng sâu hơn nằm trong việc định hình lại các giá trị. Mata chỉ trích sự tha hóa của bóng đá hiện đại trong nhiều trường hợp: "Khi trẻ em chỉ tập trung vào áo hơn là chính bóng đá, và khi phương tiện truyền thông xã hội thảo luận rằng giày thể thao tốt hơn các kỹ năng và chiến thuật, bóng đá đang mất tinh chất."

Anh ấy đã cố gắng chống lại xu hướng này với "mục tiêu chung": "Bóng đá đôi khi thể hiện một hình ảnh tiêu cực, nhưng giá trị cốt lõi của nó là tuyệt vời. Chúng tôi muốn sử dụng sức mạnh tích cực của nó để làm cho xã hội tốt hơn."

Từ Manchester đến thế giới: Liên tục lăn bóng đá

Mặc dù Mata đã rời khỏi các giải đấu chính thống châu Âu và hiện đang chơi cho Western Wanderers Western Sydney ở Úc, nhưng ảnh hưởng của anh ta tiếp tục lên men.

Trước đây, anh đã giành được giải thưởng Nữ hoàng Tây Ban Nha và "Giải thưởng Người chơi của năm" của Người bảo vệ cho những đóng góp từ thiện của anh - người sau đặc biệt khen ngợi "người chơi diễn giải vẻ đẹp của bản chất con người". Người chiến thắng giải thưởng năm 2016 là Pisacane, người đã trở lại Serie A một cách kỳ diệu sau khi đánh bại tê liệt.

Với việc đăng quang Huân chương MBE, "triết lý 1%" của Mata đã được công nhận rộng hơn. Như ông đã nói tại lễ trao giải: "Tôi may mắn dành sự nghiệp của mình cho bóng đá mà tôi yêu thích nhất, và ý nghĩa toàn cầu của môn thể thao này thậm chí còn quý giá hơn. Danh dự này thuộc về tất cả những người tin rằng bóng đá có thể tạo ra một thế giới tốt hơn."

Khi làn sóng bóng đá vàng và vàng quét qua thế giới, tiền vệ người Tây Ban Nha, người chỉ cao 1,70 mét, được chứng minh bằng một huy chương rằng một cơ thể mỏng manh cũng có thể mang một cuộc sống tuyệt vời, và sức mạnh thay đổi thế giới đôi khi bắt đầu bằng một lời hứa nhỏ 1%.

Không đăng lại mà không được phép：JingInfo » Mata cựu tiền vệ của Manchester United đã được Chính phủ Anh trao tặng Huân chương